Category: portomaravilha

  • Camões é Labbé e Luís é Louise: Viva o 8 de Março!

     

    Amor é fogo que arde sem se ver.

    Je vis, je meurs : je me brûle et me noie ;

    é ferida que dói e não se sente ;

    J’ai chaud extreme en endurant froidure:

    é um contentamento descontente.

    La vie m’est trop molle et trop dure.

    é dor que desatina sem doer;

    J’ai grands ennuis entremêlés de joie.

     

    Louise Camões (1525 ? – 1580) & Luís Labbé (1525 – 1566)

    Nuno   

  • Facebook: O amigo da onça !

     

     

    Um internauta teve a brilhante infeliz ideia de apresentar uma reprodução, na sua página, do quadro de Courbet :

    A Origem do Mundo (link).

    Este mesmo internauta, por isso,  perdeu a sua conta no facebook.

    É que facebook confunde alhos com bugalhos.

    Pelos vistos,  Facebook não entende a pintura clássica !

    Pior ainda : Este acto de censura não é neutro.

    Este é o resultado de denúncias que pensam que o quadro de Courbet é um ataque contra a “arte correcta”.

    Facebook quer a leiteira, o leite e o dinheiro do leite ?

    Facebook é uma máquina normativa que, cada vez mais, tem dificuldades em se apresentar como a expressão da liberdade e da diversidade humana.

     

    Foto : Télérama, 2 de Março de 2011, p.14

    Nuno

  • Facebook: O amigo da onça !

     

     

    Um internauta teve a brilhante infeliz ideia de apresentar uma reprodução, na sua página, do quadro de Courbet :

    A Origem do Mundo (link).

    Este mesmo internauta, por isso,  perdeu a sua conta no facebook.

    É que facebook confunde alhos com bugalhos.

    Pelos vistos,  Facebook não entende a pintura clássica !

    Pior ainda : Este acto de censura não é neutro.

    Este é o resultado de denúncias que pensam que o quadro de Courbet é um ataque contra a “arte correcta”.

    Facebook quer a leiteira, o leite e o dinheiro do leite ?

    Facebook é uma máquina normativa que, cada vez mais, tem dificuldades em se apresentar como a expressão da liberdade e da diversidade humana.

     

    Foto : Télérama, 2 de Março de 2011, p.14

    Nuno

  • A Transmissão Simbólica nº19 …………………………. La Transmission Symbolyque nº19 …………………….

     

    Championne Olympique, bi-championne du monde et championne d’Europe la France domine le hand mondial.

    Rarement une équipe n’a dominé son sport comme les handballeurs français.

    Vingt années de succès qui ont su allier sport et éducation.  Voici les paroles de Philippe Bana de la Fédération Française de handball :

    “Ne jamais perdre de vue que nous sommes des profs de gym. C’est notre marqueur. Abandonner notre identité sonnerait le glas de notre singularité.”


    Ce post peut être lu comme la suite de “La Solitude du gardien handballeur“.

    Source : Libé, 13 jan 2011, p.18 / Photo : Libé, 30 Jan 2011, p.18

     

    Nuno

     

     

    Campeã Olímpica, Campeã da Europa e do Mundo, a França domina este desporto com graça e harmonia.

    Quer nos Homens quer nas Mulheres.

    Vinte anos de sucesso que aliam educação e desporto. Não podem ser mais explícitas as palavras de Philippe Bana da Federação Francesa de Andebol :

    Nunca perder de vista que somos professores de ginástica. É a nossa “traçabilidade”. Abandonar a nossa identidade seria declamar o enterro da nossa singularidade.”

     

    Este post pode ser lido como a continuação de : “A Solidão do guarda-redes de andebol” .

    Fonte: Libé, 13 de Jan de 2011, p.18  / Foto: Libé, 30 de Jan de 2011, p. 18

     

    Nuno

     

  • O Polvo não morreu ….//…. Le Poulpe n’est pas mort

     

    Le Quatar a obtenu l’organisation des coupes du monde de foot ( en 2022 ) puis celle du handball en ( 2015 ). Il ne lui reste plus que l’organisation des Jeux Olympiques d’Hiver.

     

    Nuno

     

     

    Após ter obtido a organização do mundial de andebol em 2015 e, após ter obtido a organização do mundial de futebol em 2022, o Qatar organizará, em breve, os Jogos Olímpicos de Inverno !

     

    Nuno

  • Eu, PortoMaravilha, sou um narrador radiofónico…

     

    Algo que me deixa perplexo :

    Muitos analistas não repararam que quase toda a imprensa internacional escrita, citando a actualidade de Tunis até ao Cairo, omite o papel da rádio no desempenho dos acontecimentos nestes dois países.

     

    Como se a rádio não existisse !

    Porquê ?

    Nuno

  • A Bd pelas trilhas do Vinil / La Bd a rdv avec le Vynil

     

     

    La 38 édition du Festival International d’ Angoulème a consacré, parmi d’autres auteurs, le dessinateur argentin Ricardo Liniers.

    A lire impérativement : Macanudo

    Nuno

    Escreva aqui o texto que pretende esconder – E não se esqueça de remover esta mensagem

     

     

    Contrariamente ao mercado Japonês que se limita aos Manga e ao dos USA que se limita aos Comics, a França apresenta uma variedade extraordinária de estilos, recusando monolitismo entre géneros.

    A 38ª edição do Festival Internacional de BD de Angoulème atestou a afirmação da nona arte em França.

    Em 2010, em França, foram publicados 5161 títulos de obras contra 1137 em 2005.

    Alimentada por blogs especializados e por uma história ligada a uma sensibilização gráfica de longa data, a BD é hoje uma arte que se afirma de maneira pujante. Mais de 15 000 blogs são dedicados à nona arte.

     

    O 38º Festival Internacional de Banda de Desenhada de Angoulème consagrou, entre outros autores, o Argentino Ricardo Liniers e os seus pinguins.

     

    Uma Bd a não perder : Macanudo.

    Nuno

  • Os homens não têm seios: Têm pectorais …………….. Les Hommes n’ont pas de seins: Ils ont des pectoraux

     

    La chirurgie esthétique est à la mode chez les hommes.

    La réserve de patients masculins est énorme. Ceux-ci cherchent l’élixir de la jouvence, mais de façon très discrète.

    Et cela contrairement aux femmes.

    C’est que les hommes n’ont pas de seins mais des pectoraux !

    Et ceux qui la cherchent sont surtout les cadres supérieurs encadrés et soumis à une compétion sanglante entre mâles.

     

    Dessin : Tarzan, 1943, Edgar Rice Burroughs, Inc / Ed. Soleil, p.399, Toulon 1993, ed. fr

    Nuno

     

     

    A cirurgia estética está na moda junto dos homens.

    A reserva de pacientes masculinos é enorme. Estes procuram o elixir da juventude, mas de modo discreto.

    Isto, contrariamente às mulheres !

    É que os homens não têm seios, mas pectorais !

    E quem a procura, essencialmente, são quadros superiores enquadrados e submissos a uma competição sangrenta entre machos.

     

    Desenho : Tarzan, 1943, Edgar Rice Burroughs, Inc / Ed. Soleil, p.399, Toulon 1993, ed. fr

    Nuno

  • Os homens não têm seios: Têm pectorais …………….. Les Hommes n’ont pas de seins: Ils ont des pectoraux

     

    La chirurgie esthétique est à la mode chez les hommes.

    La réserve de patients masculins est énorme. Ceux-ci cherchent l’élixir de la jouvence, mais de façon très discrète.

    Et cela contrairement aux femmes.

    C’est que les hommes n’ont pas de seins mais des pectoraux !

    Et ceux qui la cherchent sont surtout les cadres supérieurs encadrés et soumis à une compétion sanglante entre mâles.

     

    Dessin : Tarzan, 1943, Edgar Rice Burroughs, Inc / Ed. Soleil, p.399, Toulon 1993, ed. fr

    Nuno

     

     

    A cirurgia estética está na moda junto dos homens.

    A reserva de pacientes masculinos é enorme. Estes procuram o elixir da juventude, mas de modo discreto.

    Isto, contrariamente às mulheres !

    É que os homens não têm seios, mas pectorais !

    E quem a procura, essencialmente, são quadros superiores enquadrados e submissos a uma competição sangrenta entre machos.

     

    Desenho : Tarzan, 1943, Edgar Rice Burroughs, Inc / Ed. Soleil, p.399, Toulon 1993, ed. fr

    Nuno

  • Esta noite só estou para o António… …………………. Ce soir je n’y suis que pour António… ………………..

     

    Pendant six mois la MC93 va recevoir en résidence António Lobo Antunes.

    C’est sans doute un plus pour la Lusophonie.

    Toutefois, malgré tout, il est questionnant de voir le silence qui entoure l’oeuvre qui a fait connaître Lobo Antunes : Le Cul de Judas

    Le Cul de Judas est un texte qui a trait à tous les pays qui ont connu des guerres coloniales. Est-ce cela qui dérange ?

     

    “…je haissais, Sofia, ceux qui nous mentaient et nous opprimmaient, nous humiliaient et nous tuaient en Angola, les messieurs sérieux et dignes qui de Lisbonne, nous poignardaient en Angola, les politiciens, les magistrats, les policiers, les indics, les évêques, ceux qui aux sons d’hymnes et de discours nous poussaient vers les navires de la guerre et nous envoyaient en Afrique, nous envoyaient mourrir en Afrique, et tissaient autour de nous de sinistres mélopées de vampires.”

    (Extrait du livre Le Cul de Judas)

     

    Nuno

     

     

    Durante seis meses a MC93 de Bobigny vai acolher uma parte da obra de António Lobo Antunes em residência.

    Tal encenação e programação é algo inédito no que toca à cultura Portuguesa em França.

    No que diz respeito à divulgação da obra de Lobo Antunes, não deixa de ser questionante que se tenha esquecido o livro que lhe deu uma dimensão internacional.

    Os Cus de Judas, talvez por dizer respeito a países que conheceram guerras coloniais, ficou nas brumas da memória. Ou talvez que essa mesma memória ainda não seja bruma e que, por essa razão, se tente apagar o que ainda hoje continua válido :

     

    “…eu odiava, Sofia, os que nos mentiam e nos oprimiam, nos humilhavam e nos matavam em Angola, os senhores sérios e dignos que de Lisboa nos apunhalavam em Angola, os políticos, os magistrados, os polícias, os bufos, os bispos, os que ao som de hinos e discursos nos enxotavam para os navios da guerra e nos mandavam para África, nos mandavam morrer em África e teciam à nossa volta melopeias sinistras de vampiros.

    (Extracto da obra Os Cus de Judas)

     

    Nuno