Pajaritos por aqui, Pajaritos por ahi ,
J’ai tout vu, tout lu, tout bu !
Foto : So Foot, juil-aout 2010, p. 104
Nuno
Category: fotografia
-
Mick Jagger Santificado! …………………………………. Mick Jagger Sanctifié! ……………………………………..
C’est dans une église d’Arles qui sont exposés les 70 portraits de l’icône du rock. Ils ont été réalisés par ses plus granda apôtres photographes, à savoir : Cecil Beaton, Peter Lindberhh, etc..
Les Rencontres Internationales de la Photographie d’Arles c’est jusqu’au 19 septembre.
Photo : Le Parisien, 11 juillet 2010, p.36.
Nuno
É numa igreja de Arles que 70 fotografias maiores de Mick Jagger desde os seus 20 anos até hoje, realizadas pelos seus maiores apóstolos fotógrafos (Cecil Beaton, Peter Lindberhg…), estão expostas.
Les Rencontres Internationales de la Photographie d’Arles duram até 19 de Setembro.
Foto : Le Parisien de 11 de Julho de 2010, p. 36
Nuno
-
59 jornalistas foram assassinados……………………… 59 journalistes ont été assassinés………………………
59 journalistes ont été assassinés depuis le début de l’année.
C’est ce qu’a annoncé l’ong Presse Emblème Campagne qui milite pour une meilleure protection des jornalistes dans les zones de conflits.
Une nouvelle qui est passée presque inaperçue. Pourquoi ?
Les pays les plus dangereux sont :
Mexique ( 9 morts), Honduras (8 morts), Pakistan (6 morts)…
Image : Photo de Marcos Andandia ( Argentine ), “Séries les Mères des disparus, entre le ciel et la terre” / Rencontres Internationales de la Photographie d’Arles / Libé, 9 juil 2010, p.6
Nuno
59 jornalistas foram assassinados desde o início do ano no exercício da sua profissão.
É o que anunciou a ONG Presse Emblème Campagne que milita para uma melhor protecção dos jornalistas em zonas difíceis.
Uma notícia que passou quase desapercebida. Porquê ?
Os países mais perigosos são:
México (9 mortos) , Honduras (8 mortos), Paquistão (6 mortos)…
Imagem : Foto de Marcos Andandia ( Argentina ), “Série les Mères des disparus, entre le ciel et la terre” / Rencontres Internationales de la Photographie d’Arles / Libération, 9 de julho de 2019, p.6
Nuno
-
59 jornalistas foram assassinados……………………… 59 journalistes ont été assassinés………………………
59 journalistes ont été assassinés depuis le début de l’année.
C’est ce qu’a annoncé l’ong Presse Emblème Campagne qui milite pour une meilleure protection des jornalistes dans les zones de conflits.
Une nouvelle qui est passée presque inaperçue. Pourquoi ?
Les pays les plus dangereux sont :
Mexique ( 9 morts), Honduras (8 morts), Pakistan (6 morts)…
Image : Photo de Marcos Andandia ( Argentine ), “Séries les Mères des disparus, entre le ciel et la terre” / Rencontres Internationales de la Photographie d’Arles / Libé, 9 juil 2010, p.6
Nuno
59 jornalistas foram assassinados desde o início do ano no exercício da sua profissão.
É o que anunciou a ONG Presse Emblème Campagne que milita para uma melhor protecção dos jornalistas em zonas difíceis.
Uma notícia que passou quase desapercebida. Porquê ?
Os países mais perigosos são:
México (9 mortos) , Honduras (8 mortos), Paquistão (6 mortos)…
Imagem : Foto de Marcos Andandia ( Argentina ), “Série les Mères des disparus, entre le ciel et la terre” / Rencontres Internationales de la Photographie d’Arles / Libération, 9 de julho de 2019, p.6
Nuno
-
Faltam 100 milhões de mulheres ………………………… Il manque 100 millions de femmes ……………………….
Esclavage sexuel, excision, prostitution, violences conjugales… La liste est enorme.
Des milliers de jeunes filles meurent tous les ans victimes de cette oppression.
Pour Amartya Sem, Prix Nobel d’Economie, il manque 100 millions de femmes dans le monde.
Kristof et WuDunn dans leur livre, La moitié du Ciel, nous font savoir que cela n’est pas une fatalité.
Ce post peut être lu comme la suite de Le top des mannequins contre l’excision.
Image : Dans l’oeuvre : Vitória : verso e reverso de Julien Germain, Murilo Godoy, Patrícia Azevedo et un groupe de jeunes du quartier de Vitória (Centre Historique de Porto) / Collection individuelle.
Nuno
Escravidão sexual, excisão, prostituição, violência conjugal … A lista é grande.
Milhares de moças morrem, anualmente, vítimas desta opressão.
Para Amartya Sem, Prémio Nobel de Economia, faltam 100 milhões de mulheres no mundo.
Kristof e WuDunn, na sua obra, Half de Sky, demonstram que não é uma fatalidade.
Um livro a não perder.
Este post pode ser lido como a continuação de O top dos manequins contra a excisão.
Imagem : Na obra : Vitória : verso e reverso de Julian Germain, Murilo Godoy, Patrícia Azevedo e um grupo de jovens da freguesia da Vitória no Porto / Colecção pessoal.
Nuno
-
São nove e cinco : Hora do Crime …………………….. ……………Il est neuf heures cinq : L’ Heure du Crime
Kate Moss, top model, photographiée par Sam Taylor-Wood a inspiré le titre du post. Simple abordage linguistique.
Singulier ici pluriel lá-bas.
Ce post peut être lu comme la continuation de As línguas têm um sexo.
Photo: Next , juin 2010
Nuno
Kate Moss, top modelo, fotografiada por Sam Taylor-Wood lembrou-me este título como reflexão linguística !
Plural lá e singular aqui !
Este post pode ser lido como a continuação de As línguas têm um sexo.
Foto : Next, Junho 2010
Nuno
Kate Moss, top model, photographiée par Sam Taylor-Wood a inspiré le titre du post. Simple abordage linguistique.
Singulier ici pluriel lá-bas.
Ce post peut être lu comme la continuation de As línguas têm um sexo.
Source : Next , juin 2010
Nuno
-
Emmanuelle Béart : Uma sensualidade sem vírgulas Emmanuelle Béart : une sensualité sans virgules…..
Ça commence par la fin .
Film de Michel Choen avec Emmanuelle Béart.
Photo : Next / Mai 2010
Nuno
Emmanuelle Béart expressa uma grande sensualidade e vida.
Mas esta sensualidade talvez seja o fruto duma vida que se quer sem máscaras.
Passou doze dias ( em 1996 ) com clandestinos na igreja Saint-Bernard.
Nesta época em que as actrizes devem ser belas e jovens.
No fundo nada mudou !
Qual actriz arriscaria a sua carreira publicitária por um punhado de Africanos sem documentos ?
Ça commence par la fin é um filme de Michel Cohen. Um filme com Emmanuelle Béart.
Foto : Next / Maio de 2010
Nuno
-
Manoel de Oliveira ou a Festa do Cinema …………… Manoel de Oliveira ou la Fête du Cinéma …………….
Cliquez pour lire / clicar para ler
A maioria da imprensa Francesa elogiou o último filme de Manoel de Oliveira .
O estranho caso de Angélica é destacado. Vejam-se dois exemplos :
Para Michel Guilloux (L’Humanité) , o realizador não despreza as últimas tecnologias numéricas para as pôr ao serviço de efeitos especiais dignos do esplendor do filme mudo.
Para Philippe Azoury (Libération) , é interessante saber quantos jovens cineastas terão podido igualar Oliveira em criatividade.
Este post é uma continuação de “Cannes 2010: Um Olhar manifesto de Godard e de Manoel de Oliveira” (Link).
Obs: Ambos textos datam de 14 de Maio e são ilustrados com a mesma foto (aqui a de L’Humanité)
Nuno
-
Manoel de Oliveira ou a Festa do Cinema …………… Manoel de Oliveira ou la Fête du Cinéma …………….
Cliquez pour lire / clicar para ler
A maioria da imprensa Francesa elogiou o último filme de Manoel de Oliveira .
O estranho caso de Angélica é destacado. Vejam-se dois exemplos :
Para Michel Guilloux (L’Humanité) , o realizador não despreza as últimas tecnologias numéricas para as pôr ao serviço de efeitos especiais dignos do esplendor do filme mudo.
Para Philippe Azoury (Libération) , é interessante saber quantos jovens cineastas terão podido igualar Oliveira em criatividade.
Este post é uma continuação de “Cannes 2010: Um Olhar manifesto de Godard e de Manoel de Oliveira” (Link).
Obs: Ambos textos datam de 14 de Maio e são ilustrados com a mesma foto (aqui a de L’Humanité)
Nuno
-
Em Vínil Águas Mil ………………………………………… En Vinil ne te découvre pas d’un fil ……………………
La photographie ci-jointe est le fruit du travail réalisé par un groupe de jeunes du quartier de Porto da Vitória.
Réalisé en 2004 , l’ouvrage réunit un ensemble de photographies qui retracent le quotidien des habitants du quartier historique da Vitória.
Vitória : verso e reverso : Edições ” Afrontamento ” , sous la direction de Julian Germain , Murilo Godoy e Patrícia Azevedo.
En Vinil ne te découvre pas d’un fil !
Nuno
A fotografia aqui presente pertence ao trabalho feito por um grupo de jovens da freguesia
da Vitória da cidade do Porto.
Realizada em 2004 , esta obra reúne várias fotografias que resumem o quotidiano das pessoas da histórica freguesia da Vitória.
«Vitória : verso e reverso» : Obra publicada pelas edições “Afrontamento” , sob a direcção de Julian Germain , Murilo Godoy e Patrícia Azevedo .
Em Vinil Águas Mil !
Nuno
