A solidão do guarda-redes de andebol ……………….. La solitude du gardien handballeur …………………….

 

 

"Je ne sais pas comme on appelle ça … Je sais que le guardien doit s’appropier  presque scientifiquement , le tireur du premier coup d’oeil . Ça dure deux secondes au début et on doit tenir tout le match avec ce premier regard … Le gardien doit renaître à chaque fois qu’il a encaissé un but . Il doit effacer l’échec en une fraction de seconde. Mais il ne peut le faire que mentalement. Un joueur , lui , a toujours la possibilité d’effacer un échec en produisant du jeu , même s’il ne marque pas. "

 

Des paroles de Thierry Omeyer , le meilleur handballeur du monde :

 

-Champion du Monde en 2001 et 2009

-Champion d ‘ Europe en 2006 et 2010

-Champion Olympique en 2008

 

Source : Libération , 24 jan de 2010 , p. 16

 

 

" Eu não sei como se chama isso … Sei que o guarda redes deve se apropriar quase cientificamente do rematador num bater de pálpebras . Isso dura dois segundos no início e devemos aguentar todo o jogo com este primeiro olhar … O guarda redes deve renascer cada vez que sofre um golo . Deve apagar o fracasso numa fracção de segundo. Mas só o pode fazer mentalmente. Um jogador de campo tem sempre a possibilidade de apagar um fracasso produzindo jogo, mesmo se não marca. "

 

Palavras de Thierry Omeyer , o melhor andebolista do mundo :

 

-Campeão do Mundo em 2001 e 2009 

-Campeão da Europa em 2006 e 2010

-Campeão Olímpico em 2008

Fonte : Libération , 24 de Jan de 2010 , p. 16