Category: cinema

  • A Transmissão Simbólica nº21 …………………………. La Transmission Symbolique nº21 ……………………..

     

    Selon Emir Kusturica :

    ” Le Festival de Cannes est la seule scène internationale pour la culture cinématographique”

    Emir Kusturica est à la fois réalisateur, acteur et musicien. Il a été deux fois lauréat de la Palme d’Or à Cannes ( 1985 e 1995 ). Cette année, il sera le président du jury de la sélection Un Certain Regard du prochain Festival de Cannes (11 mai ).

     

    Source : Le Journal du Dimanche, 17 avril 2011, p.23

    Nuno

     

     

    Segundo Emir Kusturica :

    ” O Festival de Cannes é a única cena internacional para a cultura cinematrográfica. Cannes é o anti-Hollywood

    Emir Kusturica é realizador, ator e músico. Obteve duas vezes a Palme d’Or em Cannes ( 1985 e 1995 ). Este ano presidirá o júri da seleção Un Certain Regard do Festival de Cannes que começa a 11 de Maio.

     

    Fonte : Jornal du dimanche, 17 de Abril de 2011, p.23

    Nuno

  • Lagardère & Star Wars : …………………………………. Si tu ne viens pas à Star Wars, Star Wars ira à toi !

     

    C’est ma destinée !

    Je ne peux plus faire les courses… Yoda est toujours là…  LoL !

     

    Photo : DadaPortoMaravilha

    Nuno

     

     

    É o meu destino !

    Já não posso fazer compras… Yoda que está sempre à minha espera… LoL !

     

    Foto : DadaPortoMaravilha

     Nuno

  • Lagardère & Star Wars : …………………………………. Si tu ne viens pas à Star Wars, Star Wars ira à toi !

     

    C’est ma destinée !

    Je ne peux plus faire les courses… Yoda est toujours là…  LoL !

     

    Photo : DadaPortoMaravilha

    Nuno

     

     

    É o meu destino !

    Já não posso fazer compras… Yoda que está sempre à minha espera… LoL !

     

    Foto : DadaPortoMaravilha

     Nuno

  • Manoel de Oliveira : Cinema e Canela ? …………….. Manoel de Oliveira : Cinéma et Cannelle ? ………….

     

    Manoel de Oliveira est un petit abrégé du cinéma.

    Et pourquoi pas une petite sucrerie portugaise en accompagnement ?

     

    Source : Utopia, St-Ouen l’ Aumôme, nº 216.

    Ce post peut être lu comme la suite de “Manoel de Oliveira ou la Fête du Cinéma

    Nuno

     

     (Cliquez pour agrandir / clicar para aumentar)

     

    Manoel de Oliveira um realizador difícil  de entender ?

    Que tal um pastel de nata ?

     

    Fonte: Utopia, St-Ouen l’ Aumône, nº 216.

    Este post pode ser lido como a continuação de “Manoel de Oliveira ou a Festa do Cinema

    Nuno

  • FMI & Dark Vador

     

    Le 5 avril de l’année en cours, Strauss-Khann déclare devant les étudiants de l’Université de George Washington :

    Le schéma ancien de la mondialisation a beaucoup apporté, nottament en sortant des centaines de millions de gens de la pauvreté, mais a aussi un CÔTÉ OBSCUR ( souligné par moi ) qui est un écart vaste et croissant entre riches et pauvres”.

     

    Source : Libé, 7 avril 2011

    Nuno

     

     

    No dia 5 de Abril do ano em curso, Strauss-Khahn, afirma perante uma plateia de estudantes da Universidade de George Washington :

    O antigo esquema da mundialização trouxe-nos muito, permitindo, nomeadamente, a centenas de milhões de pessoas de fugirem à pobreza, mas há também um LADO OBSCURO (sou eu quem sublinha) que é a disparidade vasta e em crescimento entre ricos e pobres “.

      

    Fonte : Libé, 7 de Abril de 2011

    Nuno

  • FMI & Dark Vador

     

    Le 5 avril de l’année en cours, Strauss-Khann déclare devant les étudiants de l’Université de George Washington :

    Le schéma ancien de la mondialisation a beaucoup apporté, nottament en sortant des centaines de millions de gens de la pauvreté, mais a aussi un CÔTÉ OBSCUR ( souligné par moi ) qui est un écart vaste et croissant entre riches et pauvres”.

     

    Source : Libé, 7 avril 2011

    Nuno

     

     

    No dia 5 de Abril do ano em curso, Strauss-Khahn, afirma perante uma plateia de estudantes da Universidade de George Washington :

    O antigo esquema da mundialização trouxe-nos muito, permitindo, nomeadamente, a centenas de milhões de pessoas de fugirem à pobreza, mas há também um LADO OBSCURO (sou eu quem sublinha) que é a disparidade vasta e em crescimento entre ricos e pobres “.

      

    Fonte : Libé, 7 de Abril de 2011

    Nuno

  • A Transmissão Simbólica Nº 20 ………………………… La Transmission Symbolique Nº 20 …………………….

     

    On ne choisi pas toujours les poissons qu’on pêche. Certains des hommes que j’ai aimés n’aiment pas beaucoup les femmes.” – Elizabeth Taylor a Truman Capote.

    Source : Libé, 24 mars 2011, p.5 /  Photo : Libé, op. cit

    Nuno

     

     

    Nem sempre escolhemos os peixes que pescámos. Certos homens que amei não gostam muito de mulheres.” – Palavras de Elizabeth Taylor a Truman Capote.

    Fonte : Libé, 24 de Março de 2011, p. 5 /  Foto : Libé, op. cit.

    Nuno

  • Fundação e Star Wars: Post Multilíngue

     

    crónicas congeladas

     versão ‘pt’ | aussi en ‘fr’ | also in ‘en’ | версия ‘ru’ | auch in ‘de’

     

     

    Com o devido reconhecimento a todos os envolvidos na tradução para outros idiomas desta antiga crónica congelada, Fundação e Star Wars: A vitória do Saber Sobre a Espada! , disponibiliza-se para além do original em portugês, a crónica também nos idiomas francês,  Inglêsrusso e alemão.

  • Fantasporto: ‘Nobre, Invicto e Leal’ ……………………. ………………..Fantasporto: ‘Noble, invaincu et Loyal’

     

    Si parmi les meilleurs films connus et nominés aux Oscars en 2011 il y a des bons  films, nous on n’oublie pas de boire à la santé de la 31 éme réalisation du festivalde cinéma FantasPorto de 2011 . Celui-ci a déjà une mémoire d’adulte. Il fait partie de nos choix et des liens (réels et virtuels) qui nos sont chers ici, en cosmeticas.org.                                                                                                                                                        MrCosmos

     

       MIYOKO * Filme exibido a 1 de Março, de Yoshifumi Tsubota (Jap) – 86 min.


    Apesar das horas e horas de atenções e emissões televisivas, apesar dos largos quilómetros de passadeiras vermelhas estendidas em Hollywood, não será pelos filmes nomeados nem tão pouco pelos galardoados recentemente pela Academia de Oscars, que pondero vir a ganhar algum “calo no cu” assistindo do sofá ou qualquer outra sala de cinema, à minha mais recente lista de filmes e interesses criada por estes dias no que a curtas ou longas-metragens diz respeito.

     

    Não! Curioso mesmo, estou por “beber” da fonte apresentada na Edição 2011 do Fantasporto, cuja 31.ª Edição da mostra internacional  tem estado a decorrer por estes dias e termina amanhã, 6/Março.

    É que, com a devida vênia para ambas, nem sequer me merece hesitações (As americanadas vs Fantasporto) não se tratasse este último de um dos nossos na lista de links aqui no COSMéTiCAS, tidos como dos mais Nobres, Invictos e Leiais!

  • Fantasporto: ‘Nobre, Invicto e Leal’ ……………………. ………………..Fantasporto: ‘Noble, invaincu et Loyal’

     

    Si parmi les meilleurs films connus et nominés aux Oscars en 2011 il y a des bons  films, nous on n’oublie pas de boire à la santé de la 31 éme réalisation du festivalde cinéma FantasPorto de 2011 . Celui-ci a déjà une mémoire d’adulte. Il fait partie de nos choix et des liens (réels et virtuels) qui nos sont chers ici, en cosmeticas.org.                                                                                                                                                        MrCosmos

     

       MIYOKO * Filme exibido a 1 de Março, de Yoshifumi Tsubota (Jap) – 86 min.


    Apesar das horas e horas de atenções e emissões televisivas, apesar dos largos quilómetros de passadeiras vermelhas estendidas em Hollywood, não será pelos filmes nomeados nem tão pouco pelos galardoados recentemente pela Academia de Oscars, que pondero vir a ganhar algum “calo no cu” assistindo do sofá ou qualquer outra sala de cinema, à minha mais recente lista de filmes e interesses criada por estes dias no que a curtas ou longas-metragens diz respeito.

     

    Não! Curioso mesmo, estou por “beber” da fonte apresentada na Edição 2011 do Fantasporto, cuja 31.ª Edição da mostra internacional  tem estado a decorrer por estes dias e termina amanhã, 6/Março.

    É que, com a devida vênia para ambas, nem sequer me merece hesitações (As americanadas vs Fantasporto) não se tratasse este último de um dos nossos na lista de links aqui no COSMéTiCAS, tidos como dos mais Nobres, Invictos e Leiais!