»HTTP://COSMETICAS.ORG »» o espaço ONde nem tudo o que parece é… música para os ouvidos !?

Como se fazem as teses ! …………………………………[aussi en fr]………………Comment rédiger une thèse !

Written by

portomaravilha

in

,
 

version fr

 

Une belle journée ensoleillée, un lapin  sortit de son terrier avec un cahier.

Il se mit  à travailler, bien concentré . Peu de temps après, un renard passa par là L’activité du lapin l’intriguait et il s’approcha, curieux curiosa:

 

Petit lapin, que faites-vous là, si concentré ?

 

Je rédige ma thèse de doctorat, dit le lapin, sans lever les yeux de son travail.

Hum, et quel est le sujet de votre thèse ?

C’est une théorie prouvant que nous, les lapins, sommes les  véritables prédateurs des renards le renard fut indigné :

 

Ecoute, c’est ridicule . C’est  nous  qui sommes les prédateurs des lapins !

Absolument. Viens avec moi dans mon terrier pour que je t’en fasse l’expérience. 

Quelques instants après on entendit des bruits indéchiffrables, quelques grognements puis…le silence.

Ensuite, le lapin ressortit ,et retourna à sa thèse, comme si rien ne s’était passé.

Une demie heure plus tard, passa un loup. En voyant ce petit lapin appétissant si distrait, il se mit à penser avec plaisir à ce repas…

Cependant , le loup aussi était intrigué par ce lapin en train de travailler avec autant de concentration il décida de savoir de quoi il s’agissait avant de dévorer le lapin:

 

 

Bonjour, jeune lapin. Qu’est-ce qui te fait travailler avec autant d’ardeur ?

Ma thèse de doctorat. C’est une théorie que je vais expliquer dans peu de temps et qui prouve que nous, lapins, sommes les grands prédateurs naturels de divers animaux carnivores, dont les loups.

Le loup dit au lapin en se moquant.

Appétissant petit lapin, c’est un faux sens

C’est nous, les loups, qui sommes les prédateurs naturels des lapins alors change de sujet.

Excusez-moi mais si vous voulez, je peux vous présenter ma théorie expérimentale. Voulez-vous m’accompagner dans mon terrier?

Les deux entrent dans la tanière.

Quelques instants plus tard, on entendit des cris de désespoir, des bruits de mastication et …le silence.

Une fois de plus, le lapin ressortit tranquillement, imperturbable et se remit à la rédaction de sa thèse, comme si rien ne s’était passé.

Dans le terrier, on pouvait voir un énorme tas d’os pleins de sang et la peau de plusieurs " ex-renards ", à côté : une autre pile plus grande d’os et de restes d’animaux  qui un jour avaient été des loups.

Entre les deux tas d’os , un énorme LION , satisfait, bien nourri, montrant les dents.

 

Morale de l’Histoire: 

1. Peu importe que le sujet  ou le thème de votre thèse, soit absurde ;

2. Peu importe que vous ayez ou non un minimum de bases scientifiques ;

3. Peu importe si vos expériences n’arrivent pas à prouver votre théorie;

 

4. Peu importe si vous-même ou si vos idées vont à l’encontre de la logique;

5. Ce qui importe, c’est : qui appuie votre thèse…

 

E Viva o Porto !

 

 

O texto que segue não é meu !  Apareceu um dia na net , já há anos. Apareceu de modo anónimo. Sem autor e sem data.

Decidi guardá-lo porque se trata duma criação que, debaixo dum excelente domínio da narrativa escrita , nos remete para a nossa vivência da oralidade e do dia a dia. Que se trate de elaborar uma tese, arranjar trabalho, engatar, desengatar e etc e tal … eis um parecer da vida. Há quem esteja de acordo como há quem não esteja.

 

Leiam :

 

Num dia lindo e ensolarado o coelho saiu de sua toca, com o notebook,

e  pôs-se a trabalhar, bem concentrado. Pouco depois passou por ali uma raposa, e viu aquele suculento coelhinho tão distraído, que chegou a salivar. No entanto, ela ficou intrigada com a atividade do coelho e

aproximou-se, curiosa:

– Coelhinho, o que você está fazendo aí, tão concentrado?

– Estou redigindo a minha tese de doutoramento, disse o coelho, sem tirar os olhos do trabalho.

– Hummmm… e qual é o tema da sua tese?

– Ah, é uma teoria provando que os coelhos são os verdadeiros

predadores naturais das raposas.

A raposa ficou indignada:

– Ora!!! Isso é ridículo!!! Nós é que somos os predadores dos

coelhos!

– Absolutamente! Venha comigo à minha toca que eu mostro a minha

prova experimental.

O coelho e a raposa entram na toca.

Poucos instantes depois ouvem-se alguns ruídos indecifráveis, alguns poucos grunhidos e depois… silêncio. Em seguida o coelho volta, sozinho, e mais uma vez retoma os trabalhos

da sua tese, como se nada tivesse acontecido. Meia hora depois passa um lobo. Ao ver o apetitoso coelhinho tão

distraído, agradece mentalmente à cadeia alimentar por estar com o seu jantar

garantido.

No entanto, o lobo também acha muito curioso um coelho trabalhando naquela concentração toda e resolve então saber do que se

trata aquilo tudo, antes de devorar o coelhinho:

– Olá, jovem coelhinho. O que o faz trabalhar tão arduamente? – Minha tese de doutoramento. É uma teoria que venho desenvolvendo há algum tempo e que prova que nós, coelhos, somos os grandes predadores naturais de vários animais carnívoros, inclusive dos lobos.

O lobo não se conteve com a petulância do coelho:

– Ah! Ah! Ah! Ah! Coelhinho! Apetitoso coelhinho! Isto é um despropósito.  Nós, os lobos, é que somos os genuínos predadores naturais dos

coelhos.

Aliás, chega de conversa…  

– Desculpe-me, mas se você quiser eu posso apresentar a minha prova

experimental.  Você gostaria de acompanhar-me à minha toca? 

O lobo não consegue acreditar na sua boa sorte. Ambos desaparecem toca adentro. 

Alguns instantes depois ouvem-se uivos desesperados, ruídos de

mastigaçãoe… silêncio.

Mais uma vez o coelho retorna sozinho, impassível e volta ao trabalho

da redação da sua tese, como se nada tivesse acontecido. Dentro da toca do coelho vê-se uma enorme pilha de ossos ensanguentados e pelancas de diversas

ex-raposas e, ao lado desta, outra pilha ainda maior de ossos e

restos mortais daquilo que um dia foram lobos.

Ao centro das duas pilhas de ossos, um enorme LEÃO, satisfeito, bem

alimentado, palitando os dentes.

MORAL DA HISTÓRIA:

1. Não importa quão absurdo seja o tema de sua tese;

2.Não importa se você não tem o mínimo fundamento científico;  

3. Não importa se as suas experiências nunca cheguem a provar sua teoria;

4. Não importa nem mesmo se suas idéias vão contra o mais óbvio dos conceitos lógicos;

5. O que importa é QUEM ESTÁ APOIANDO SUA TESE…  

E Viva o Porto !

 

More posts