Leiam bem:
“45 000 euros por uma refeição em família dá-me vómitos. O que se pode comer pelo equivalente de 45 000 euros? “
Testemunho dum groom
Fonte: Revista, Marianne nº 747, ( 13-19 de Ag de 2011), p. 56 / Foto: DadaPortoMaravilha
Nuno
Category: fotografia
-
Rugbi de Praia …//… Rugby de Plage
Le rugby de plage fait sa rentrée sur les plages de la Normandie…
Signe d’un temps nouveau?
Photo: DadaPortoMaravilha, Houlgatte, Aout 2011
Nuno
Nunca tinha visto rugby de praia na Normandie.
No fundo da foto, podemos ver o porto da cidade do Havre.
Como diz um provérbio Normand:“Quando não se vê o porto do Havre é porque está a chover; E quando se vê é porque vai chover.”
Pondo de lado esta brincadeira, a Normandie tem belas praias e enormes espaços. E uma grande história.
Talvez melhor se compreenda, assim, porque é que a França é o primeiro destino turístico do mundo.
Entre estas considerações, fica a ideia que o rugby se vai afirmando junto das autarquias. E pese a história dos clubes históricos do futebol Normand como Le Havre, Caen, Rouen… o rugby impõe-se como a modalidade referência.
A Federação de Rugby, agindo como uma empresa de sucesso, afirma-se contra as outras modalidades. Pretende ser o desporto da não violência, o desporto da terceira parte: O da confraternização, longe das quantias escandalosas que podem ganhar os jogadores de futebol, por exemplo.
Se Chaball, vedeta do rugby Francês, é suspenso e multado pelo seu clube e, em seguida, não selecionado é porque criticou a arbitragem. Melhor dizendo, tocou um ponto que é sagrado no rugby. O respeito pelas e das decisões do árbitro.
Não admira, pois, que as autarquias vejam neste desporto uma enorme componente educativa.
Foto: DadaPortoMaravilha, Houlgatte, Agosto 2011
Nuno
-
A Dialéctica das Tripas à Moda do Porto …………….. La Dialectique des Tripes à la Mode de Porto ………
La “Pétromonarchie” avec la bénédiction du turbolibéralisme a décidé de tout acheter…Championnats du monde, foot et and, et même des clubs: le PSG, par exemple.
D’un point de vue sociologique, je suis très curieux de savoir comment le Qatar ira recevoir les milliers de femmes de joie et les milliers de litres de bière, lors de la réalisation du Mondial de foot…
Ce post peut être lu comme la suite de: “Tripas à moda do Porto ou Tripes à la mode de Caen “
Photo: So Foot, Aout 2011
Nuno
A “Petroleomonarquia”, com a bênção do turboliberalismo, decidiu comprar tudo…
Campeonatos do Mundo de Futebol, de Andebol e até clubes: O PSG, por exemplo.
Dum ponto de vista sociológico, gostaria saber como o Qatar irá acolher as milhares de meretrizes e os milhares de litros de cerveja, aquando a realização do Mundial de Futebol…
Este post pode ser lido como a continuação de : “Tripas à moda do Porto ou Tripes à la mode de Caen ?”
Foto: So Foot, Agosto 2011
Nuno
-
A Transmissão Simbólica nº23 ………………………… La Transmission Symbolique nº23 …………………….
Selon Christophe Honoré, réalisateur de “Les Bien Aimés”:“Ma génération a commencé sa vie amoureuse et sexuelle dans la terreur du sida. Il me semble qu’elle ne s’en est jamais vraiment remise.”
Source: Télérama, nº32111, p12 / Photos: Télérama, nº32111, p.14 & Libé, 18 Jul 2011
Nuno
Segundo Christophe Honoré, realizador de “Les Bien Aimés“:
“A minha geração começou a sua via amorosa e sexual debaixo do terror da sida. Parece-me que, realmente, nunca se tranquilizou quanto a esta.”
Fonte: Télérama, nº32111, p12 / Fotos: Télérama, nº32111, p. 14 & Libé de 18 de Jul de 2011
Nuno
-
Procure o Intruso ! ………………………………………… ………………………………………… Cherchez l’ Intrus !
Cette photo me semble intéressante.
Publiée dans Libé, le 11 avril de l’ année en cours, cette photo, prise à Lisbonne, nous interroge sur les liens établis entre les portugais et la lecture?
Sources et photo: Op.Cit
Nuno
Esta fotografia parece-me interessante.
Publicada pelo diário Libération, em 11 de Abril do ano em curso, esta foto, tirada em Lisboa, mostra-nos que as Portuguesas e os Portugueses não sabem ler ou não querem ler ?
Fontes e foto: Op. Cit
Nuno
-
A Utopia ainda existe ? …………………………………… L’ Utopie existe encore ? …………………………………
Du jour au lendemain l’Europe a découvert les photos de Agusti Centelles.
Pourquoi seulement maintenant ?
De par ses photos Cenntelles nous montre le combat héroique des Républicains Espagnols.
La Guerre Civile Espagnole nous montre que pour la première fois dans l’histoire moderne:
a) Les civils sont la cible priviligiée des franquistes, des nazis, des salazaristes et des fascistes italiens…
Un arbre resistera: Guernica!
b) Pour la première fois dans l’histoire moderne de l’humanité, les femmes prennent les armes.
De cette mémoire il nous reste l’arbre de Guernica et les textes Georges Orwell.
Ce post doit être lu comme la suite de “Google le troisième hemisphère de votre cerveau“.
Photo: Télérama, nº3207, p.50, 29 jun 2011 / Source: Médias & Histoire
De hoje para amanhã, a Europa descobre as fotografias de Agusti Centelles.
Porquê só agora ?
Nas suas fotos, Centelles mostra o combate heróico dos Repúblicanos Espanhóis.
Combate heróico que nos remete para a memória. Para quem se esqueceu da memória.
A Guerra Civil Espanhola lembra-nos que :
Pela primeira vez na história moderna da humanidade:
a) Os civis são um alvo prioritário para os franquistas e os seus aliados: nazis, salazaristas e fascistas italianos…
Uma árvore resistirá: Guernica!
b) Pela primeira vez na história moderna da humanidade, as mulheres tomam as armas.
Desta memória quedam e não só a árvore de Guernica e os textos de Georges Orwell.
Este post deve ser lido como a continuação de “Google o terceiro hemisfério do seu cérebro“.
Foto: Télérama, nº3207, p. 50, 29 de Jun de 2011 / fonte: Mídia & História
Nuno
-
O cancro: Um tabu que dura ! ………………………….. Le cancer: un tabou qui persiste ! ……………………..
Le dernier numéro de la revue Next m’a interrogé à bien d’égards.
S’il me semble normal présenter une actrice de 22 ans, Ana Girardot, en pleine ascension, par contre il me semble anormal d”isoler les paroles d’un troubadour hors son contexte.
C’est interrogatif à mes yeux: mais si ça trouve j’ai besoin d’une loupe. Etonnant que la photo se contente d’oublier les vers primordiaux du poème de Jacques Brel.
La chanson de Jacques Brel, Le Moribond, est la vie!
Voici la suite: “Je veux qu’on danse…quand c’est qu’on me mettra dans le trou.”
Qui a peur du cancer?
Que veut-on vendre?
Photo: Next, juin, 2011, p.56
Nuno
O último número da revista Next ( jun 2011 ) dedica várias páginas a Ana Girardot.
Uma actriz de 22 anos que começa a ganhar nome.
Se a apresentação da actriz é conforme a qualquer “artigo jornalístico”, já me parece interrogativa a foto publicada por Next e que aqui se reproduz.
Com efeito, os versos citados são os da canção de Jacques Brel, “Le Moribond“.
Jacques Brel escreve e musica esta canção porque sabe que tem um cancro. O seu poema é um hino à vida!
Curioso que os últimos versos não apareçam: “Quero que riam… Quero que dancem quando me enterrarem”.
O que se procura vender?
Foto: Next, jun, 2011, p. 56
Nuno
-
Quino: Entre o Céu e a Terra …………………………… Quino: Entre le Ciel et la Terre ………………………….
Qui a déjà vu un oiseau détruir son nid?C’est un proverbe chinois qui annonce le desordre et le chaos dans l’Empire.
Images: Bd de Quino / Next, nº36, p.68.
Ce post peut être lu comme la suite de: “Commémorer Mafalda pour mieux faire oublier Quino?“
Nuno
Quem já viu um pássaro destruir o seu ninho?
É o anúncio, segundo um provérbio Chinês da Antiguidade, que anuncia a desordem e as trevas no Império.
Imagens: Bd de Quino / Next, nº36, p. 68.
Este post pode ser lido como a continuação de: “Festejar Mafalda para melhor esquecer Quino?“
Nuno
-
Facebook : Uma rede social oportunista? ……………. Facebook : Un réseau social opportuniste? ………….
Qui peut encore croire que Facebook est un espace de Liberté, d’Egalité et de Fraternité?
Cette photo a été prise lors de la réalisation du e-g8 en mai à Paris. L’Oncle Picsou, créateur de Facebook, offre un sweat portant le logo de son entreprise au président français Sarkozy.
Photo : Télérama, nº3203, Juin 2011.
Ce post doit être lu comme la suite de : Facebook : La Censure ne rime pas avec l’Art…
Nuno
Quem pode ainda acreditar que Facebook é um espaço de Liberdade, de Igualdade e de Fraternidade?
Esta foto foi tirada aquando da realização do e-g8, em Maio, em Paris. O Tio Patinhas, criador da Facebook, oferece uma camisola, com o logo da sua empresa, ao presidente Francês.
Foto :Télérama, nº3203, Junho de 2011.
Este post deve ser lido como a continuação de : “Facebook : A Censura não rima com Arte…“
Nuno
-
A Transmissão Simbólica nº 22 ………………………… La Transmission Symbolique nº22 ……………………..
” Je suis absolument féministe dans le sens où je refuse d’accepter tout raisonnement qui défendrait une supériorité “naturelle” d’une partie de la population sur une autre. Je suis convaincue que tous les fascismes découlent de là, dans le sexisme qui s’exerce pour commencer au sein de la famille.”
Si vous souhaitez lire le portrait de Maria de Medeiros dans son integralité, cliquez ici.
Source : Libé, 5 mai 2011, p. 30
Nuno
” Sou absolutamente feminista na medida em que recuso aceitar qualquer raciocínio que possa defender uma superioridade “natural” duma parte da populução sobre uma outra. Estou convencida que todos os fascismos decorrem daí, do sexismo que actua no seu começo no seio da família .”
Para ler, integralmente, o retrato de Maria de Medeiros feito pelo diário Francês Libé clicar aqui.
Fonte : Libé : 5 de Maio de 2011, p.30
Nuno