Category: cinema

  • Toy Story 3 : Um Fogo de Artifício ! …………………… Toy Story 3 : Le Bouquet Final ! ………………………..

     

     

    Le troisième Toy Story n’est pas le dernier : c’est le meilleur.

    L’ idée que Toy Story prenne fin n’était pas nécessaire.

    Toy Story a inauguré un avènement d’une époque : Les images de synthèse.

    Toutefois, les créateurs ont su achever un passé, laissant une question importante :

    Le monde des jouets du XX siècle est-il le même que celui de notre siècle ?

     

    Image : Disney Pixar

    voir Bande-annonce

    Nuno

     

     

    Toy Story 3 não é o último da série.

    É simplesmente o melhor.

    Porquê ? Porque é o fogo de artifício dos dois primeiros filmes !

    Toy Story 1 inaugurou o desvendar duma época cinematográfica : o desvendar da imagem de síntese.

    Os criadores souberam-na terminar, questionando se os brinquedos do nosso século ainda são os do século passado.

     

    Imagem : Disney Pixar

    ver trailer

    Nuno

  • Stars Wars & Valérien – Lauréline

     

    En 1997 à l’occasion du Festival International de Science Fiction de la ville de Metz, un film se fait remarquer : Star Wars

    A la fin du film, Mézières ne peut s’empêcher de dire : “On dirait une adaptation de Valérien au Cinéma

    Star Wars un palimpseste de la Bd Valérien et Lauréline ?

    En 1983 la regrettée révue Pilote ironisait déjà sur ce sujet.

     

    Ce post doit être lu comme la suite de :

    Fundação e Star Wars : A vitória do Saber sobre a Espada e Valérien et Lauréline os pais de Star Wars ?

    Images : Volume nº 1 de l’ Intégrale de la Bd Valérien et Lauréline, ed Dragaud

    Nuno

     

    [clicar para ampliar]

     

    Decorriam os anos setenta. Em 1977,  A cidade de Metz apresenta o seu habitual Festival Internacional de Ciência-Ficção.

    No programa há um filme que desperta interesse : Star Wars .

    No fim do filme, Mézières conta : ” Parece uma adaptação de Valérian ao cinema“.

    Star Wars um palimpsesto da Bd  Valérian et Lauréline ?

    Note-se, quanto a este tema, a falecida revista Pilote já ironizava em 1983 sobre este assunto.

     

     

    Este post deve ser lido como a continuação de :

    Fundação e Star Wars : A vitória do Saber sobre a Espada e Valérien et Lauréline os pais de Star Wars?

    Imagens : Tomo nº 1 da colecção completa da Bd Valérian et Laureline, ed. Dargaud

    Nuno

  • Stars Wars & Valérien – Lauréline

     

    En 1997 à l’occasion du Festival International de Science Fiction de la ville de Metz, un film se fait remarquer : Star Wars

    A la fin du film, Mézières ne peut s’empêcher de dire : “On dirait une adaptation de Valérien au Cinéma

    Star Wars un palimpseste de la Bd Valérien et Lauréline ?

    En 1983 la regrettée révue Pilote ironisait déjà sur ce sujet.

     

    Ce post doit être lu comme la suite de :

    Fundação e Star Wars : A vitória do Saber sobre a Espada e Valérien et Lauréline os pais de Star Wars ?

    Images : Volume nº 1 de l’ Intégrale de la Bd Valérien et Lauréline, ed Dragaud

    Nuno

     

    [clicar para ampliar]

     

    Decorriam os anos setenta. Em 1977,  A cidade de Metz apresenta o seu habitual Festival Internacional de Ciência-Ficção.

    No programa há um filme que desperta interesse : Star Wars .

    No fim do filme, Mézières conta : ” Parece uma adaptação de Valérian ao cinema“.

    Star Wars um palimpsesto da Bd  Valérian et Lauréline ?

    Note-se, quanto a este tema, a falecida revista Pilote já ironizava em 1983 sobre este assunto.

     

     

    Este post deve ser lido como a continuação de :

    Fundação e Star Wars : A vitória do Saber sobre a Espada e Valérien et Lauréline os pais de Star Wars?

    Imagens : Tomo nº 1 da colecção completa da Bd Valérian et Laureline, ed. Dargaud

    Nuno

  • Os Novos Vampiros …//… Les Nouveaux Vampires

     

    J’ai passé mon année à lire, à selectionner, à conseiller… des dossiers sur les vampires.

    Qui connaît Dracula ou Nosferatu ?

    Les nouveaux vampires sont :

    1. Des adolescents

    2. 3. 4. Ils sont transparents, glamour et sexy ( ? )

    Point positif : Ils sont tolérants

     

    Photos : Next, Junho 2010

    Nuno

     

     

    Passei o ano a ler, a seleccionar, a cotejar, a orientar… “dossiers” sobre vampiros.

    Drácula ou Nosferatu ninguém conhece !

    Os novos vampiros estão na moda e são :

    1. Adolescentes

    2. 3. 4. Perfeitinhos, glamour e sexy ( ? )

    Ponto positivo : São tolerantes.

     

     

    Fotos : Next, Junho 2010

    Nuno

  • Emmanuelle Béart : Uma sensualidade sem vírgulas Emmanuelle Béart : une sensualité sans virgules…..

     

    Ça commence par la fin .

    Film de Michel Choen avec Emmanuelle Béart.

    Photo : Next / Mai 2010

    Nuno

     

     

    Emmanuelle Béart expressa uma grande sensualidade e vida.

    Mas esta sensualidade talvez seja o fruto duma vida que se quer sem máscaras.

    Passou doze dias ( em 1996 ) com clandestinos na igreja Saint-Bernard.

    Nesta época em que as actrizes devem ser belas e jovens.

    No fundo nada mudou !

     

    Qual actriz arriscaria a sua carreira publicitária por um punhado de Africanos sem documentos ?

     

     

    Ça commence par la fin é um filme de Michel Cohen. Um filme com Emmanuelle Béart.

    Foto : Next / Maio de 2010

    Nuno

  • Orson Welles + Maradona = ?

     

    Le délégué général du Festival de Cannes 2010 ne semble pas avoir peur des comparaisons.

    Affirme Thierry Frémeaux :

    “Je ne fais pas de différence entre Orson Welles et Maradona : le même génie, le même chaos “

     

    C’est un mélange explosif ! Vous ne trouvez pas ?

    Citation : Libé , 17 / V / 2010

    Photo : Next , 8 / V / 2010

    Nuno

     

     

    O responsável pelo festival de Cannes 2010 parece não ter medo das comparações.

    Afirma Thierry Frémaux :

    ” Não faço diferença entre Orson Welles e Maradona : O mesmo génio , o mesmo caos “

     

    É o que se chama : Mistura explosiva ! Não acham ?

    Citação : Libé , 17/ V / 2010 , p. 32

    Foto : Next , 8 / V / 2010 , p. 93

    Nuno

  • Manoel de Oliveira ou a Festa do Cinema …………… Manoel de Oliveira ou la Fête du Cinéma …………….

     

    Cliquez pour lire / clicar para ler

     

    A maioria da imprensa Francesa elogiou o último filme de Manoel de Oliveira .

    O estranho caso de Angélica é destacado. Vejam-se dois exemplos :

     

    Para Michel Guilloux (L’Humanité) , o realizador  não despreza as últimas tecnologias numéricas para as pôr ao serviço de efeitos especiais dignos do esplendor do filme mudo.

    Para Philippe Azoury (Libération) , é interessante saber quantos jovens cineastas terão podido igualar Oliveira em criatividade.

    Este post é uma continuação de “Cannes 2010: Um Olhar manifesto de Godard e de Manoel de Oliveira” (Link).

    Obs: Ambos textos datam de 14 de Maio e são ilustrados com a mesma foto (aqui a de L’Humanité)

    Nuno

  • Manoel de Oliveira ou a Festa do Cinema …………… Manoel de Oliveira ou la Fête du Cinéma …………….

     

    Cliquez pour lire / clicar para ler

     

    A maioria da imprensa Francesa elogiou o último filme de Manoel de Oliveira .

    O estranho caso de Angélica é destacado. Vejam-se dois exemplos :

     

    Para Michel Guilloux (L’Humanité) , o realizador  não despreza as últimas tecnologias numéricas para as pôr ao serviço de efeitos especiais dignos do esplendor do filme mudo.

    Para Philippe Azoury (Libération) , é interessante saber quantos jovens cineastas terão podido igualar Oliveira em criatividade.

    Este post é uma continuação de “Cannes 2010: Um Olhar manifesto de Godard e de Manoel de Oliveira” (Link).

    Obs: Ambos textos datam de 14 de Maio e são ilustrados com a mesma foto (aqui a de L’Humanité)

    Nuno

  • Nada se cria, tudo se copia, pouco se inventa…

     

    …há uma máxima qualquer na industria de TV e Audiovisuais mais ou menos assim, como o tema acima. E há de facto pouco para inventar. Fosse cliché numa cena de filme , seja baseado no enredo dum livro, um formato de programa ou concurso adaptado para tantos idiomas, culturas, países… é nisso que reside a arte dos audiovisuais: no “pouco se inventa”, nada se cria, “tudo se copia”.

     

    Parece tal admissão pouco abonatória? Diria que nem por isso. Nesta “máxima” há simbologia, temos metáfora.

    Tomemos por exemplo o expoente máximo audiovisual, o Cinema. A Sétima Arte passa a ser reconhecida enquanto tal, muito pela grande disponibilidade aliada a habilidade do saber olhar, interpretar, e então, naquele formato, o da 7ª, saber imprimir as outras e demais Artes: Literatura, Música, Teatro, Fotografia, Dança (ritmo), Escultura/Plástica (nas formas, objectos, luz, profundidade, no 2 ou 3D) etc… todas estas e outras artes, são os ingredientes e nelas reside o grosso da criatividade. A indústria do cinema, basicamente é uma mega-cozinha. Cabe-lhe o papel de pegar nos ingredientes, seguir “a receita”,  e enquanto tal, há muitos cozinheiros a fazem-no com o grande mérito de Arte. Hallelujah!

     

    Voltemos à TV. Diga-se que a função da tela, ou ecrã, se quiserem, basicamente é mostrar. Dai dispensar-se tantas vezes de criar ou inventar, basicamente, habituaram-se a copiar, a seguirem as “receitas d’avó” de comprovado sucesso popular, e que de antemão sabe-se: resultam. A dificuldade reside no não desvirtuar, dar na quantidade certa para não enjoar.

    Conhecem *este videoclip* (link) ? Então agora comparem-no lá com esta versão portuguesa, made in Sic Radical, e depois digam lá se a “máxima em epígrafe” tem ou não toda a razão de ser, e se não é disso que o publico alvo quer ver… Faz-te a vida, se já confirmaste o link atrás, agora pica o play.

     

     

    PC Jerónimo da Silva

  • João Pedro Rodrigues: A câmara e a vida! …………. João Pedro Rodrigues: La caméra et la vie! ………..

     

    (Cliquez sur l’image pour agrandir)

    .

     

    O último filme de João Pedro Rodrigues teve um excelente acolho em França.

    Em doze títulos da imprensa Francesa a média da nota é de 3 / 4 .

    A histórica revista “Les inrockputibles ” atribui -lhe 4 / 4 .

    Nas salas Parisienses desde 28 de Abril , o filme mostra que o amor não se pode confundir com a reprodução.

     

    Leia-se aqui a entrevista de João Pedro Rodrigues ao diário “Libération “.

     

    Nuno