Category: manga

  • Porquê a Bd? Porquê o Holocausto? …………………. Pourquoi la Bd? Pourquoi l’ Holocauste? …………….

     

    Cette année le festival de Bd d’Angoulème est présidé par Art Spiegelman.

    Par rapport à 2010 la Bd a connu encore une fois une augmentation de la production:

    environ 5%.

    Ont été publiés 5327 titres de Bd en 2010.

    Deux Bd déjà ici présentées font partie de la sélection:

    Pour en finir avec le cinéma de Blutch

    Portugal de Cyril Pedrosa

    Art Spiegelman a aussi réalisé une oeuvre, MetaMaus, où il s’interroge sur le choix de la Bd pour traiter l’Holocauste…

     

    Photo: Zoo, Jan 2012, p. 6

    Ce post peut être lu comme la suite de La Bs a rdv avec le Vynil

    Nuno

     

     

    De 26 a 29 de Janeiro teve lugar o trigésimo nono Festival de Banda Desenhada de Angoulème.

    É um acontecimento cultural importante na sociedade Francesa.

    Em relação a 2010, a produção aumentou de quase 5 por cento. Foram publicados 5327 títulos de Bd.

     

    Mais de um terço destes novos títulos são mangas asiáticos. 

    O presidente do festival é Art Spiegelman, o pai de Maus, vencedor da edição 2011. 

    Duas Bd já aqui apresentadas fazem parte da seleção oficial:

    Pour en finir avec le cinéma de Blutch

    Portugal de Cyril Pedrosa

     

    Art Spiegelman também realizou uma obra, MetaMaus, onde se interroga sobre a escolha da Bd para tratar o Holocausto…

     

    Foto: Zoo, Jan de 2012, p.6

    Este post pode ser lido como a continuação de A Bd pelas trilhas do vinil 

    Nuno

  • Homunculus: Oito Anos de História! …………………… Homunculus: Huit Ans de Histoire! ……………………..

     


    En ce qui me concerne, je pense que la Bd Manga, Homunculus, est une réference parmi les Mangas.

    C’est donc un point de vue perso.

    Je pense que cette Manga introduit une réflexion à propos de tout ce qui touche le fonctionnement du cerveau humain. C’est actuel et cela concerne aussi les “neurosciences”.

    Le volume quinze, quinze étant un multiple de trois, marque la fin du récit… mais pas notre questionnement…

     

    Ce post doit être lu impérativament comme la suite de Homunculus: La réferance de la Bd Manga

    Photo: Dernière avant image du tome XV

    Nuno

     

     

    Considero a Bd Manga, Homunculus, a melhor Manga de sempre no âmbito das que li.

    É uma opinião subjectica.

    Penso que é uma reflexão a propósito do que é o cérebro humano e das “neurociências”. É de atualidade!

    Com o número quinze, múltiplo de três, findou o relato… mas não a nossa interrogação que, essa, continua….

     

    Este post deve, absolutamente, ser lido como a continuação de Homunculus: A referência da Bd Manga

    Foto: Imagem da penúltima página do tomo XV.

    Nuno

  • Léxico Manga para principiantes ………………………. Lexique Manga pour débutants …………………………

     

    Les Manga ont su produire une diversité exceptionnelle que n’ont jamais proposé la bd franco-belge ou les comics us.

    Les Manga semblent accompagner l’éclatement de l’individu dans uns une société où le libéralisme est roi. D’une certaine façon, les Manga peuvent être à la Bd ce que Pessoa est à la littérature ou à la poesie.

    Observons cette diversité pour mieux comprendre la BdManga :

     

    Shôjo: manga pour filles adolescentes.

    Josei: pour jeunes femmes et adultes.

    Shôjo-ai: romance sentimentale entre femmes.

    Shônen-ai: romance sentimentale entre hommes.

    Yaoi: romance sexuelle entre hommes.

    Yuri: romance sexuelle entre femmes.

     

    Comme dans la théorie des ensembles il y des intersections.

    Toutefois, Cosméticas précurseur du Cosmos dira haut et fort: il n’y a pas de frontières pour les histoires racontées en images.

     

    Image: détail de la manga “Ultra Haeven” de Keiichi Koike

    Nuno

     

     

    Os Manga souberam encontrar uma diversidade que a Bd Franco-Belga ou os comics US nunca souberam explorar.

    Os Manga criaram uma diversidade fora de série que parece acompanhar o estilhaçar do indivíduo no âmbito do ultra-liberalismo.

    Como se os Manga estivessem para a Bd como Fernando Pessoa ( perdoem-me os puristas) está para a literatura ou a poesia.

    Veja-se esta diversidade que pode ajudar a entender a BdManga :

     

    Shôjo: Manga para meninas adolescentes.

    Josei: Para moças e adultos.

    Shôjo-ai: Romance sentimental entre mulheres.

    Shônen-ai: Romance sentimental entre homens.

    Yaoi: Romance sexual entre homens.

    Yuri: Romance sexual entre mulheres.

     

    Tal como na teoria dos conjuntos, existem intersecções.

    Todavia, o Cosméticas, precursor do aquém e do além, defenderá sempre que não existem fronteiras num relato contado em imagens.

     

    Imagem: detalhe da Manga “Ultra Haeven” de Keiichi Koike

    Nuno

  • Léxico Manga para principiantes ………………………. Lexique Manga pour débutants …………………………

     

    Les Manga ont su produire une diversité exceptionnelle que n’ont jamais proposé la bd franco-belge ou les comics us.

    Les Manga semblent accompagner l’éclatement de l’individu dans uns une société où le libéralisme est roi. D’une certaine façon, les Manga peuvent être à la Bd ce que Pessoa est à la littérature ou à la poesie.

    Observons cette diversité pour mieux comprendre la BdManga :

     

    Shôjo: manga pour filles adolescentes.

    Josei: pour jeunes femmes et adultes.

    Shôjo-ai: romance sentimentale entre femmes.

    Shônen-ai: romance sentimentale entre hommes.

    Yaoi: romance sexuelle entre hommes.

    Yuri: romance sexuelle entre femmes.

     

    Comme dans la théorie des ensembles il y des intersections.

    Toutefois, Cosméticas précurseur du Cosmos dira haut et fort: il n’y a pas de frontières pour les histoires racontées en images.

     

    Image: détail de la manga “Ultra Haeven” de Keiichi Koike

    Nuno

     

     

    Os Manga souberam encontrar uma diversidade que a Bd Franco-Belga ou os comics US nunca souberam explorar.

    Os Manga criaram uma diversidade fora de série que parece acompanhar o estilhaçar do indivíduo no âmbito do ultra-liberalismo.

    Como se os Manga estivessem para a Bd como Fernando Pessoa ( perdoem-me os puristas) está para a literatura ou a poesia.

    Veja-se esta diversidade que pode ajudar a entender a BdManga :

     

    Shôjo: Manga para meninas adolescentes.

    Josei: Para moças e adultos.

    Shôjo-ai: Romance sentimental entre mulheres.

    Shônen-ai: Romance sentimental entre homens.

    Yaoi: Romance sexual entre homens.

    Yuri: Romance sexual entre mulheres.

     

    Tal como na teoria dos conjuntos, existem intersecções.

    Todavia, o Cosméticas, precursor do aquém e do além, defenderá sempre que não existem fronteiras num relato contado em imagens.

     

    Imagem: detalhe da Manga “Ultra Haeven” de Keiichi Koike

    Nuno

  • As Férias de Jesus e Buda na Terra ………………….. Les Vacances de Jesus et Bouddha sur Terre ………

     


    Jusqu’à ce jour la Bd Manga la plus vendue en France en 2011 !

    La Bd Manga de Hikaru Nakarama nous montre un aspect autre.

    Il ne s’agit plus de décrire la société Japonaise comme le miroir de nos sociétés méga-industrialisées.

    La Bd Manga de Hikaru Naharama fait un saut qualitatif : Elle relativise les croyances fanatiques…

     

    Nuno

     

     

    Até hoje, a Bd Manga mais vendida em França em 2011 !

    Poderia até ter intitulado este post : Na pista de comentários…

    Das múltiplas leituras que fiz verifiquei que a maioria dos internautas comprou a obra por causa do título.

    Foi o meu caso !

    Ou seja : No mundo da selva liberal, continuam a haver referências e, contrariarmente, ao que se pode pensar a juventude não é tão inculta como certos o pretendem.

     

    A Bd faz-me imenso rir. Não creio que ofenda. Só os puritanos se poderão ofender. Mas estes não conhecem o riso !

    Adoro quando Buda fica fera, verificando que está presente em todas as lojas como bugiganga decorativa. E Jesus que não sabe poupar…

    A Bd Manga de Hikaru Nakarama, quanto a mim, dá um salto qualitativo : Já não se trata duma problemática existencial Japonesa que reproduz o mal-estar duma sociedade mega industrializada e que é comum a todas as sociedades mega industrializadas.

    É uma Bd Manga que se abre e que relativiza as crenças fanáticas…

    Nuno

  • A Bd Manga triunfa no Cinema …………………………. La Bd Manga est aussi Cinéma …………………………

     

    Le film de Sam Garbaski, Quartier Lointain,  est une adapation émouvante de la Bd Manga de Jirô Taniguchi.

    Pas la peine de causer : ” Le concept de la Ligne Claire ” est encore un moyen qui permet au réalisateur d’aller questionner de façon économique l’essentiel .

    L’Art n’a pas de frontières !

     

    Ce post peut être lu comme la suite de ” Le concept de la ligne Claire “.

    Photos : Planche de la Bd Manga citée et image-photo du film.

    Nuno

     

     

    Jirô Taniguchi foi premiado, graças ao seu cenário,  no Festival Bd de Angoulème em 2003.

    Este prémio, dedicado a uma Bd Manga Japonesa, questionou e abriu interrogações.

    Após, Sam Garbarski decidiu adaptar a dita Bd Manga ao cinema.

    E fez um filme : Quartier Lointain.

    E talvez Quartier lointain lembre o mítico “Quartier Latin”, pano e cavernas para discussões em favor dum mundo aberto.

    O filme é, imensamente,  interessante porque lembra e não só “O Conceito de a Linha Clara”.

    A arte é Universal !

     

    Este post pode ser lido como a continuação de “O Conceito de a Linha Clara” .

    Fotos : Prancha da Bd Manga citada e imagem-foto do filme.

    Nuno

  • A Bd Manga ou a ilusão da inocência ? ………………. La Bd Manga ou l’illusion de l’innocence ? …………..

     

    La plupart des personnes qui n’ont jamais lu des mangas peuvent se montrer optimistes envers ces derniers. Mais il faut savoir qu’il n’existe aucune Bd non violente. Dans les Disney et dans d’autres Bd la violence, même si elle n’est pas physique elle est mentale.

    Dans chaque Bd et dans chaque Bd Manga la violence existe. Sauf qu’elle est representée différemment graphiquement.

    Joseph

     

     

    A maior parte das pessoas que nunca leram Bd Manga pensam que esta é optimista. E que não é violenta.

    Educadas no universo dos Disney e no universo de outras Bd, onde, muitas vezes, não existe violência física mas mental, a maior parte das pessoas esquece que não existe nenhuma Bd anti-violenta.

    A violência existe na Bd e na Bd Manga. O que muda é a sua representação gráfica.

    Joseph

  • Homunculus : A Referência da Bd Manga ……. Homunculus : La Référence de la Bd Manga …

     

    Homunculus est une Bd, pour les puristes un manga écrit et mis en page par Hideo Yamamoto.

    Le graphisme est d’une très grande qualité.

    Depuis 2003, onze volumes furent écrits.

     

    Un sdf accepte l’offre de subir l’offre d’une trépanation en échange de 700 mille yens.

    Il acquiert alors un sixième sens. Ce que lui permet de lire, pour ainsi dire, autrui.

    Un nouveau espace est né : Manga : En Bd ( oups ) ou en film animé.

     

    Images : Planches du 1er tome

    Nuno

     

     

    Eu sei que estou a ser extremamente velhinho, incluindo o estilo Manga no campo da Bd.

    Não vamos ser inocentes : O estilo Manga deve muito à escola Franco-Belga e, sobretudo, Belga.

    Mas pouco importa os purismos.

    Homunculus é a Bd Manga de referência. Escrita por Hideo Yamanoto desde 2003, esta obra conta já onze volumes.

    O grafismo é muito bom.

     

    O resumo da estória é simples e questionante como a pré-história.

    Manabu Ito é um estudante de medicina que se preocupa com interrogações que ultrapassam a ciência.

    Susumu Nakoshi é um ser racional que se tornou sem domicílio fixo pela força da vida.

    Contra 700 mil yens, Susumu aceitará a oferta Manabu : Conhecer uma “trepanação” do cérebro.

    Graças ou por causa desta experiência, Susumu alcança o sexto sentido e descobre um novo sentido que lhe permite descobrir a alma de outrem.

     

    Fica aberto um novo espaço : Manga :  Quer em Bd ( oups ) quer em animado ( filme ).

     

    Imagens : Pranchas do Tomo 1

    Nuno

  • Homunculus : A Referência da Bd Manga ……. Homunculus : La Référence de la Bd Manga …

     

    Homunculus est une Bd, pour les puristes un manga écrit et mis en page par Hideo Yamamoto.

    Le graphisme est d’une très grande qualité.

    Depuis 2003, onze volumes furent écrits.

     

    Un sdf accepte l’offre de subir l’offre d’une trépanation en échange de 700 mille yens.

    Il acquiert alors un sixième sens. Ce que lui permet de lire, pour ainsi dire, autrui.

    Un nouveau espace est né : Manga : En Bd ( oups ) ou en film animé.

     

    Images : Planches du 1er tome

    Nuno

     

     

    Eu sei que estou a ser extremamente velhinho, incluindo o estilo Manga no campo da Bd.

    Não vamos ser inocentes : O estilo Manga deve muito à escola Franco-Belga e, sobretudo, Belga.

    Mas pouco importa os purismos.

    Homunculus é a Bd Manga de referência. Escrita por Hideo Yamanoto desde 2003, esta obra conta já onze volumes.

    O grafismo é muito bom.

     

    O resumo da estória é simples e questionante como a pré-história.

    Manabu Ito é um estudante de medicina que se preocupa com interrogações que ultrapassam a ciência.

    Susumu Nakoshi é um ser racional que se tornou sem domicílio fixo pela força da vida.

    Contra 700 mil yens, Susumu aceitará a oferta Manabu : Conhecer uma “trepanação” do cérebro.

    Graças ou por causa desta experiência, Susumu alcança o sexto sentido e descobre um novo sentido que lhe permite descobrir a alma de outrem.

     

    Fica aberto um novo espaço : Manga :  Quer em Bd ( oups ) quer em animado ( filme ).

     

    Imagens : Pranchas do Tomo 1

    Nuno