Category: artes gráficas

  • Fukushima e os Simpson ………………………………… Fukushima et les Simpson………………………………..

     

    Mes enfants comme leurs copains ne semblent pas inquiets par la catastrophe de la centrale Fukushima.

    Ils sont fans de la sèrie Les Simpson. Ont-ils cessé de penser ?

    Homer fait gaffe sur gaffe lorsqu’il travaille dans une centrale nucléaire.

    Bien sûr : pourquoi inquièter les populations ?

    Le nucléaire est sans danger !

     

    Photo : Tchernobyl 2011 : Un technicien mesure le taux de radioactivité / Photo clandestine.

    Source : Télérama, nº3197, avril 2011, p.42

    Nuno

     

     

    Os meus filhos, tal como os seus amigos e amigas, não parecem preocupados com os acontecimentos de Fukushima.

    Sendo fãs da série Os Simpson parece que deixaram de pensar ?

    Faz parte do quotidiano de Hommer dar erro sobre erro, quando trabalha numa central nuclear.

    Com efeito, não vale a pena preocupar as populações !

    O nuclear é inofensivo !

     

    Foto: Tchernobil 2011 : Um técnico mede a taxa de radioctividade / Foto clandestina.

    Fonte : Télérama, nº3197, avril 2011, p.42

    Nuno

  • A Bd pelas trilhas do Vinil / La Bd a rdv avec le Vynil

     

     

    La 38 édition du Festival International d’ Angoulème a consacré, parmi d’autres auteurs, le dessinateur argentin Ricardo Liniers.

    A lire impérativement : Macanudo

    Nuno

    Escreva aqui o texto que pretende esconder – E não se esqueça de remover esta mensagem

     

     

    Contrariamente ao mercado Japonês que se limita aos Manga e ao dos USA que se limita aos Comics, a França apresenta uma variedade extraordinária de estilos, recusando monolitismo entre géneros.

    A 38ª edição do Festival Internacional de BD de Angoulème atestou a afirmação da nona arte em França.

    Em 2010, em França, foram publicados 5161 títulos de obras contra 1137 em 2005.

    Alimentada por blogs especializados e por uma história ligada a uma sensibilização gráfica de longa data, a BD é hoje uma arte que se afirma de maneira pujante. Mais de 15 000 blogs são dedicados à nona arte.

     

    O 38º Festival Internacional de Banda de Desenhada de Angoulème consagrou, entre outros autores, o Argentino Ricardo Liniers e os seus pinguins.

     

    Uma Bd a não perder : Macanudo.

    Nuno

  • Madonna e Lady Gaga : O mesmo micro ? ………….. Madonna et Lady Gaga : Le même micro ? ………….

     

    Le débat n’est pas de tout repos entre les fans de Madonna et les fans de Lady Gaga !

    Est-ce une histoire de générations ou de l’ incompréhension de ce que c’est une progression artistique ?

    Continuité ou rupture ? Je me le demande.

     

    Dessin : Libération, 27 de Agosto de 2010, p.40

    Nuno

     

     

    O debate é violento, “entre aspas”, entre fãs de Madonna e fãs de Lady Gaga !

    História de gerações ou incompreensão do que é uma progressão artística ?

    Continuidade ou ruptura ? Pergunto eu.

     

    Desenho : Libération, 27 de Agosto de 2010, p.40

    Nuno

  • Madonna e Lady Gaga : O mesmo micro ? ………….. Madonna et Lady Gaga : Le même micro ? ………….

     

    Le débat n’est pas de tout repos entre les fans de Madonna et les fans de Lady Gaga !

    Est-ce une histoire de générations ou de l’ incompréhension de ce que c’est une progression artistique ?

    Continuité ou rupture ? Je me le demande.

     

    Dessin : Libération, 27 de Agosto de 2010, p.40

    Nuno

     

     

    O debate é violento, “entre aspas”, entre fãs de Madonna e fãs de Lady Gaga !

    História de gerações ou incompreensão do que é uma progressão artística ?

    Continuidade ou ruptura ? Pergunto eu.

     

    Desenho : Libération, 27 de Agosto de 2010, p.40

    Nuno

  • Nem Deus, Nem Futebol …/… Ni Dieu, Ni Foot

     

    Pas la peine de vous présenter Charlie Hebdo.

    Lisez le “Hors-Série” .

    Dessins : Charlie Hebdo, Hors-Série, Mai-Juin , 2010

    Nuno

     

     

    O semanário Charlie Hebo , referência obrigatória da imprensa Francesa, publicou um número especial sobre o próximo Campeonato do Mundo de Futebol .

    Cinquenta páginas com artigos de fundo e desenhos dos melhores caricaturistas Franceses sobre o mundo do futebol.

    A não perder a única caricatura do profeta autorizada. Vejam aqui :

     

     

    Desenhos : Charlie Hebdo , Hors-Série , Maio-Junho, 2010

    Nuno

  • Orson Welles + Maradona = ?

     

    Le délégué général du Festival de Cannes 2010 ne semble pas avoir peur des comparaisons.

    Affirme Thierry Frémeaux :

    “Je ne fais pas de différence entre Orson Welles et Maradona : le même génie, le même chaos “

     

    C’est un mélange explosif ! Vous ne trouvez pas ?

    Citation : Libé , 17 / V / 2010

    Photo : Next , 8 / V / 2010

    Nuno

     

     

    O responsável pelo festival de Cannes 2010 parece não ter medo das comparações.

    Afirma Thierry Frémaux :

    ” Não faço diferença entre Orson Welles e Maradona : O mesmo génio , o mesmo caos “

     

    É o que se chama : Mistura explosiva ! Não acham ?

    Citação : Libé , 17/ V / 2010 , p. 32

    Foto : Next , 8 / V / 2010 , p. 93

    Nuno

  • Nada se cria, tudo se copia, pouco se inventa…

     

    …há uma máxima qualquer na industria de TV e Audiovisuais mais ou menos assim, como o tema acima. E há de facto pouco para inventar. Fosse cliché numa cena de filme , seja baseado no enredo dum livro, um formato de programa ou concurso adaptado para tantos idiomas, culturas, países… é nisso que reside a arte dos audiovisuais: no “pouco se inventa”, nada se cria, “tudo se copia”.

     

    Parece tal admissão pouco abonatória? Diria que nem por isso. Nesta “máxima” há simbologia, temos metáfora.

    Tomemos por exemplo o expoente máximo audiovisual, o Cinema. A Sétima Arte passa a ser reconhecida enquanto tal, muito pela grande disponibilidade aliada a habilidade do saber olhar, interpretar, e então, naquele formato, o da 7ª, saber imprimir as outras e demais Artes: Literatura, Música, Teatro, Fotografia, Dança (ritmo), Escultura/Plástica (nas formas, objectos, luz, profundidade, no 2 ou 3D) etc… todas estas e outras artes, são os ingredientes e nelas reside o grosso da criatividade. A indústria do cinema, basicamente é uma mega-cozinha. Cabe-lhe o papel de pegar nos ingredientes, seguir “a receita”,  e enquanto tal, há muitos cozinheiros a fazem-no com o grande mérito de Arte. Hallelujah!

     

    Voltemos à TV. Diga-se que a função da tela, ou ecrã, se quiserem, basicamente é mostrar. Dai dispensar-se tantas vezes de criar ou inventar, basicamente, habituaram-se a copiar, a seguirem as “receitas d’avó” de comprovado sucesso popular, e que de antemão sabe-se: resultam. A dificuldade reside no não desvirtuar, dar na quantidade certa para não enjoar.

    Conhecem *este videoclip* (link) ? Então agora comparem-no lá com esta versão portuguesa, made in Sic Radical, e depois digam lá se a “máxima em epígrafe” tem ou não toda a razão de ser, e se não é disso que o publico alvo quer ver… Faz-te a vida, se já confirmaste o link atrás, agora pica o play.

     

     

    PC Jerónimo da Silva

  • Futebol: uma arena de morte? [cap. 4]

    .

    Ferido de morte,

    por más arbitragens? «


    Arbitragem em formação LPFP / UEFA (2007)

     

    Hoje não escreve o MrCosmos, o adepto de futebol , o “apaixonado”, o aguerrido na defesa de sua dama, o por vezes “emocianado”, e por isso, aqui e alí, com margem para seus textos serem por alguns contestados. Hoje não.

     

    Permitam-me, por isso, de certo modo, apresentar-me:

    A realidade, é que enquanto profissional do sector videográfico e audiovisuais, tenho já alguns anos relacionados com as mais altas instâncias desta (entre outras) modalidade desportiva, o futebol. O cumprimento de minha colaboração profissional, acaba por ser, também e em boa parte,  com os organismos de âmbito nacional (FPF, LPFP, e APAF).

    Nessas funções, sempre me tem sido pedida, e minha intervenção tem incidido fortemente na mesma tecla: usar as agora em voga denominadas por “novas tecnologias”, nomeadamente as potencialidades de registo vídeo e a  dos audiovisuais, e tenho-o feito, ou melhor, tais organismos têm-no feito, a titulo pedagógico, de treinos, documentos de arquivo e analise, ferramentas de apoio, e porque não, vídeos e “cenas giras” relacionadas, para descompressão de intensos dias de treinos dos agentes desportivos em formação periódica, também a titulo de lazer. (Fala-mos da 1ª liga Portuguesa) .

     

    Noto, de há muitos anos (desde 1999), que são imensas as pessoas dentro dos organismos do futebol, em consonância com as instâncias internacionais (UEFA e FIFA),  que como qualquer humano, não sendo infalíveis, é notório que são demasiados os que querem fazer alguma coisa para melhorar isto. Mas mudar culturas, agradar ou controlar, multidões de milhares de pessoas e no nosso caso português, que já os Romanos nos apelidavam à milhares de anos por “ingovernáveis”, não será então tarefa fácil. Reconheço.

     

    Muito se queixa e se lamenta, quando é caso para isso, e são demasiados os casos, de más arbitragens no campeonato Português, e o quanto isso influencia “a verdade desportiva”.

    Mas não somos caso único, se olharmos para a capacidade técnica dos árbitros estrangeiros a actuarem noutros campeonatos, ou provas da UEFA e FIFA, o desempenho NÃO É MELHOR! Que o digam os clubes e adeptos portugueses, recentemente, ou desde sempre, também prejudicados por más decisões que os penalizam em tais provas…

     

    Pelo que a pergunta que deixo no ar, e perante uma notória e evidente aposta na formação portuguesa, querendo-se aqui inclusive  inclusive a profissionalização do sector, é se:

    “poderá o futebol estar ferido de morte, pelas mas arbitragens?”

     

    Tema a continuar…

    PC Jerónimo da Silva

  • ♫ pelas trilhas do vinil – 4

    .

    O desbravar da agulha pelas trilhas da bolacha preta de hoje, pertencente a um dos álbuns LP, dono de uma das grafias mais marcantes de que tenho memória, pelos jogos de tons e cores, acertos e beleza, bem como os encaixes entre a capas e envolucro, parece um daqueles livros de histórias cujas paginas se desdobram e revelam outras formas. Privilégios do formato, para demonstrar noutra altura, pois não será nisso que a cosmética deste post hoje se debruça… Este, acaba por ser a continuação, e o cumprimento de uma promessa feita a nossa estimada leitora Eunice, aquando de seu comentário ao meu post “Mitos, mariquices, e paneleirices” publicado no dia em que Portugal se tornou o 8º país do mundo a aprovar a lei de casamento homossexual.

    A Eunice tem este dom, o de perfumar, com “suas poesias”, até mesmo temas que para muitos, à partida, lhes tresandaria à “Tabu” – antiga marca de perfume – leia-se.

    E foi com este aroma, o que de seguida reproduzo mais abaixo, que nossa amiga, mais uma vez, nos trouxe uma lufada de ar fresco. Acabou recordando-me o tema hoje em destaque pela edição 4 do trilhas do vinil, e, já dizia o grande Veloso, mas o Tripeiro e Português, o Rui, que “O prometido é devido”. Já tinha-mos saudades do seu perfume, pela nossa caixa de comentários, minha cara.  Bem aparecida seja,e, recordar é viver!

    .                  de Eunice a 9 de Janeiro de 2010

    Mr Cosmos, diga lá : e se o Mário de Andrade tivesse escrito este poema para um homem chamando-lhe amiga, que resultaria? Haveria, na dimensão do Amor, alguma diferença?

    Poemas da amiga

    Mário de Andrade

    Gosto de estar a teu lado,
    Sem brilho.
    Tua presença é uma carne de peixe,
    De resistência mansa e de um branco
    Ecoando azuis profundos.

    Eu tenho liberdade em ti.
    Anoiteço feito um bairro,
    Sem brilho algum.

    Estamos no interior duma asa
    Que fechou.

    Caetano Veloso: “Cores, Nomes”, LP 1982

    MrCosmos a 10 de Janeiro de 2010

    A Eunice perfuma este blog!
    Sobre a abertura dos brasileiros: Este fim de semana encontrei o LP vinil de Caetano Veloso “Cores, Nomes” numa feira de antiguidades, (novo, capa de um grafismo BESTIAL!) cuja uma das músicas, com destaque de capa e tudo, é: “Ele me deu um beijo na boca” e caetano veloso diz que gostou, o malandro. 🙂

    Prometo postar aqui essa música, mais uma promessa… a ser cumprida.

     

    PC Jerónimo da Silva

  • Alice no país das maravilhas en 3 Dados …………… Alice au pays des merveilles en 3 Données …………

     

    Disney avait baptisé sa première héroine Alice , en clin d’oeil à l’univers de ce grand classique du “nonsense” de la littérature enfantine.

    Le livre de Lewis Carrol “ A mad tea-party – Alice’s adventures in wonderland”  (1865 ) a été illustré par John Tenniel ( 1865 ).

     

    Il semble évident que les artistes des studios Disney ( Mary Blair et David Hall ) connaissaient cette édition.

    Le film de Tim Burton nous offre une relecture en 3D de l’oeuvre de Lewis Carrol et dont la sortie en salle est prévue le 7 avril.

    Nuno

     

     

    Disney baptizou a sua primeira heroína com o nome Alice. Uma maneira indirecta de referir o universo infantil e de “nonsense” de Lewis Carroll.

    O livro de Lewis Carroll, ” A mad tea-party – Alice’s adventures in wonderland ” (1865) foi ilustrado por John Tenniel .

    Parece evidente que os desenhadores dos estúdios Disney (Mary Blair e David Hall) conheciam esta edição.

     

    O filme de Tim Burton apresenta uma nova versão em 3D da obra de Lewis Carrol e cuja saída em sala está prevista para 7 de Abril.

    Nuno