Day: April 10, 2010

  • Futebol: uma arena de morte? [cap. 6]

    FC Porto, uma lenda viva!«

     

    O FC Porto, pelos resultados desportivos internacionais conseguidos, está no âmbito dos melhores clubes do mundo.
    Não vou referir os títulos internacionais alcançados pelo FC Porto, porque penso que são conhecidos de quem acompanha e segue o futebol.
    Hoje vou debruçar-me, sintecticamente, sobre aspectos que mostram que o FC Porto é o único clube Português a fazer parte da Lenda do futebol Mundial. E isto, porque o futebol também pode ser pensado dum ponto de vista histórico e geo-político.
    Em 17 de Maio de 1984, após a final de Basileia, o diário “Libération“, criado pelo filósofo Jean Paulo Sartre, dedica a sua primeira página à final da Taça das Taças: “La Juve a gagné, mais Bravo Porto!“. Esta primeira página está esgotada. Quem a tem, sabe que assim foi.
    A equipa treinada por António Morais, apresentou um futebol sublime, um futebol que anunciava, simbolicamente, a possibilidade da sociedade Portuguesa poder entrar na CEE, para consolidar a democracia dum país que acabava de sair do fascismo. Se, na altura, o diário “Libération“ é o único diário generalista Francês a escrever sobre o FC Porto e sobre Portugal, é porque será um dos raros diários a defender o pleno direito de Portugal fazer parte da CEE. O jogo do FC Porto, sob a batuta de António Morais , apesar da derrota, foi arte. E a arte cria diálogo.

     

     

    A esta prestação, haverá que acrescentar a final de Viena pela continuação de tal valor simbólico.
    Por outro lado, pela primeira vez na história do futebol Europeu, uma equipa, o FC Porto, permite a um futebolista Africano ser campeão Europeu. E, pela primeira vez, uma equipa campeã Europeia apresenta jogadores oriundos de três continentes: Europa, América e África. A Aldeia Global estava, na altura, em marcha e o primeiro clube do mundo (a meu conhecimento) a desenhar ou a figurar essa evolução, foi o FC Porto.
    Poderíamos acrescentar que o FC Porto é um dos raros clubes Europeus a ter participado e marcado presença numa final das três grandes provas Europeias: Taça dos Campeões, Taça da Taças e Taça UEFA. O único clube Português a ter tal mérito.

    Poderíamos também acrescentar que o FC Porto é, igualmente, o primeiro clube do mundo a conjugar cultura e futebol. Artur Jorge foi o primeiro treinador do mundo culto a ser reconhecido internacionalmente como tal. Este aspecto fica para uma próxima oportunidade com um papelinho “Artur Jorge-Wenger: O combate dos diplomados?“.

    Quer se queira ou não, embora o FC Porto não tenha participado nos quartos-de-final da Taça dos Campeões Europeus, parece que houve por lá um gestozinho à Madjer e à Porto!

    Nuno

    Também em BiBó PoRtO, carago!!

  • Vasco da Gama & André Juillard a caminho da Índia

     

    Vasco da Gama & André Juillard en route vers les Indes «

     

    Voici  l’ extrait d ‘une planche de l’édition bilingue publiée par le  Banco Pinto & Sotto Mayor:  ” Huit siècles de l’ Histoire du Portugal “. Cela en 1984.

    Les couleurs et le dessin sont d ‘André Juillard . Il me semble qu’il est inutile de vous  présenter ce déssinateur. Lauréat en Angouleme en 1996 , André Juillard est l’un des meilleurs dessinateurs réalistes du monde.

    Source : ” Oito séculos de História de Portugal  / Huit Siècles d’histoire du Portugal ” , ed , op. ci

     

    Pour terminer , une petite question :

    Chez qui était-il interdit et pourquoi de prononcer le mot “Lapin ” ?

    a ) Chez les Marins ?

    b ) Chez les Carmélites ?

    c ) Chez les Chercheurs d’or ?

    Nuno

    (Cliquez sur l’image pour agrandir)

     

    (clicar na imagem para ampliar)

     

    Em 1984 o Banco Pinto & Sotto Mayor  publica e destribui , gratuitamente , uma bela edição que cobre os momentos mais importantes da história de Portugal em Banda Desenhada. É uma edição bilíngua . E é também uma obra que foi e continua esquecida.

    Todavia , esta edição integra , entre várias , duas pranchas fabulosas que narram a descoberta do Caminho Marítimo para a Índia. E elas são da autoria, quanto ao cenário e cores , de André Juillard . Este último , além dos inúmeros prémios alcançados , é considerado um dos melhores desenhadores realistas do mundo ( Veja-se a sua participação, por exemplo , na Bd : I.N.R. I ) .

    Fonte : “ Oito Séculos de História de Portugal / Huit Siècles d’ Histoire du Portugal ” , ed , op.cit

     

    Para terminar ,  uma pequena pergunta .

    Quem não podia pronunciar e porquê a palavra ” Coelho ” ?

    a ) Os Marinheiros ?

    b ) As Carmelitas ?

    c ) Os Garimpeiros ?

    Nuno

    l’ extrait d ‘une planche de l’édition bilingue publiée par le  Banco Pinto & Sotto Mayor :  ” Huit siècles de l’ Histoire du Portugal “. Cela en 1984.

     

    Les couleurs et le dessin sont d ‘André Juillard . Il me semble qu’il est inutile de vous  présenter ce déssinateur. Lauréat en Angouleme en 1996 , André Juillard est l’un des meilleurs dessinateurs réalistes du monde.

     

    Pour terminer , une petite question :

     

    Chez qui était-il interdit et pourquoi de prononcer le mot “Lapin ” ?

     

    a ) Chez les Marins ?

     

    b ) Chez les Carmélites ?

     

    c ) Chez les Chercheurs d’or ?

     

    Source : ” Oito séculos de História de Portugal  / Huit Siècles d’histoire du Portugal ” , ed , op. cit

     

    Nuno