La culture musicale française n’a pas eu une influence déterminante sur la jeunesse portugaise des années 80-90. Cependant certains disques, certaines mélodies et certains thèmes nous arrivaient par le biais de l’émigration. Pour moi, la chanson “28º à l’ombre” de Jean François Maurice (1978) en est un exemple. C’est un classique à la maison. Un 45 tours qui se bonifie de jour en jour avec ses grésillements, sa nostalgie et son romantisme…
Não teria sido propriamente a cultura musical francesa que dominaria a juventude portuguesa dos 80/90 , no entanto haveriam discos, melodias e temas que nos chegariam às mãos atraves dos “parentes do mês de agosto” e demais ligações emigrantes.
28º a l’ombre (Monaco) de Jean-François Maurice (1978) é um desses casos cá em casa, pelo que vai para este clássico francês a estreia Pelas Trilhas do Vinil a 45 rotações, com direito a grainhas e os sulcos do ligeiro empeno no disco, como bónus.
Melódica, nostálgica, e com romantismo qb – mais que nem fosse, pela lingua: a roçar o lamechas, 🙂 .
 |
 |
 |
 |
—
Paulo Jerónimo
Comments
3 responses to “♫ Pelas Trilhas do Vinil – 9 ……………………………… …………………………….. ♫ Sur les traces du vynil – 9”
Tem piada porque é um cantor que me é totalmente desconhecido. Talvez nos anos 80, morava em Paris, estivessemos mais voltados para os grandes acontecimentos que atravessavam a França e o Mundo. A eleição de Miterrand, o combate contra a pena de morte, o medo dos us dos ministros comunistas…
A geração francesa dos anos 80 é marcada pela música anglo saxónica, latina americana e (é claro) francesa comprometida… Esta musica lembra, parece um pastiche da mais que famosa canção, “Je t’aime moi non plus” de Gainsbourg e Jane Birkin.
Um post que lembra que um país pode ser visto por vários ângulos…
Nuno
Oi Nuno,
continuo a achar engraçado ao fim de alguns dias, não teres conhecido este disco ai em França, pois deduzo por aí que não teve grande relevo, quando cá em Portugal, e pelo que tenho confirmado junto de terceiros, pode-se considerar um dos temas mesmo ‘virais’ a passar nas rádios portuguesas nos anos 80.
Um clássico radiofónico em Portugal, que tenho visto, muitos recordam.
Grande Chefe Apache, se há um verão de que me lembro é o de 1978. Acabo o liceu, passo os exames e sou aceite na Sorbonne. Vou conhecer a vida de Paris. Deixar a province.
É um disco que não me diz nada… mas nada. È verdade que não estava virado para a variadade. Mas perguntei a várias pessoas e ninguém conhece… Mas talvez tivesse tido sucesso nas rádios do Mónaco, o que pode ser muito possível.
Nuno