E lá tive de ir fazer alguns TPC de copianço, para tentar compreender alguma lógica nisso...

Na wiki - enciclópedia para turista ler ;-) :

Considerado pela crítica como um dos melhores filmes de todos os tempos e o mais importante dirigido por Welles: "Citizen Kane" - "O mundoa teus pés" em PT - Logo após Welles passou uma temporada no Brasil, onde pretendia filmar o famoso carnaval carioca para acrescentar ao seguimento My Friend Bonito, do documentário It's All True.No Rio de Janeiro, Welles se encantou pelo Botafogo e logo virou torcedor a ponto de ir vestido com o uniforme do Botafogo em uma entrevista coletiva. Mas algo desastroso ocorreu. Sobre o fato, Welles comentou em entrevista ao crítico de cinema, André Bazin: "Era co-dirigido por mim e Norman Foster. Era uma história entre um pobre menino e seu touro. Depois fizeram outra versão, modificando todas as idéias e refazendo tudo ao modo deles. Eu tinha rodado durante três meses, mas a RKO (estúdio) me despediu. Quando retomaram a idéia não queriam saber mais nada de mim. Tampouco me pagaram nenhum tipo de direitos e atuaram como se fosse uma história original". Esse tipo de problema iria ser uma constante na carreira de Welles, que logo após o fracasso de público de A Dama de Xangai (1948) raramente conseguiria realizar um filme à sua maneira, dirigindo quase sempre em condições precárias."

Quererá Thierry Frémaux ir por aqui na comparação com o "deus" Maradona?

Eu não estou em desacordo , por uma vez , com a explicação da wiki.

A ideia de ascensão e queda num cíclo infernal ou rotativo parece-me justa.

Não tenho resposta e por isso deixei bem patente o ponto de interrogação.

Mas é verdade que é uma comparação que dá que pensar.

Nuno