Selon Emir Kusturica :

" Le Festival de Cannes est la seule scène internationale pour la culture cinématographique"

Emir Kusturica est à la fois réalisateur, acteur et musicien. Il a été deux fois lauréat de la Palme d'Or à Cannes ( 1985 e 1995 ). Cette année, il sera le président du jury de la sélection Un Certain Regard du prochain Festival de Cannes (11 mai ).

 

Source : Le Journal du Dimanche, 17 avril 2011, p.23

Nuno

 

 

Segundo Emir Kusturica :

" O Festival de Cannes é a única cena internacional para a cultura cinematrográfica. Cannes é o anti-Hollywood "

Emir Kusturica é realizador, ator e músico. Obteve duas vezes a Palme d'Or em Cannes ( 1985 e 1995 ). Este ano presidirá o júri da seleção Un Certain Regard do Festival de Cannes que começa a 11 de Maio.

 

Fonte : Jornal du dimanche, 17 de Abril de 2011, p.23

Nuno

por PortoMaravilha | link do post
Obrgado pela imagem, Grande Chefe Apache.

O que foi dito por Kusturica poderia ter ser dito por Manoel de Oliveira.

Creio que estão em total sintonia.

A entrevista que Kusturica dá ao " Journal du Dimanche" é fora de série.

Gostaria de ter tempo para a traduzir.

Kusturica re-liga com o internacionalismo e afirma que o internacionalismo é o contráriio da mundialização que abafa.

Seria um outro debate.

Nuno





PortoMaravilha a 23 de Abril de 2011 às 22:54
2leep.com
2leep.com
Cosmonautas a bordo

 

MrCosmos email PortoMaravilha email
pesquisar
 
Cosméticas & Memórias
2leep.com
Controle de invasão ET
Rede Cultural PT-BR
2leep.com
arquivos
2012:

 J F M A M J J A S O N D

2011:

 J F M A M J J A S O N D

2010:

 J F M A M J J A S O N D

2009:

 J F M A M J J A S O N D

comentários recentes
Eu também concordo que o autor por vezes leva até ...
Caramba! Grande trabalheira de tradução!Muito obri...
Retirado do Blog do Grão Vasco"...Tempo de um apog...
Onde poucos têm coragem de dar a cara.
Queridíssimo Nuno, Belíssimo texto. “Este texto es...
Pois os méritos são “todos” de Nuno.Ah, sim ... va...
Parabéns Gisleuda! O Nuno nunca tinha publicado um...
Eu não creio em nada que li aqui, isso deve ser um...
Bom texto. Concordo plenamente... Ao Benfica falta...
A revista "Science & Vie" do mês de Fevereiro pass...
Grande Chefe Apache, se há um verão de que me lemb...
Oi Nuno, continuo a achar engraçado ao fim de algu...
Obrigado Srta Nuno
Essa canção é realmente um marco - Garota de Ipane...
A foto foi publicada no "L'Autre Journal". No nº1 ...
Tem piada porque é um cantor que me é totalmente d...
Agradecida pelo epíteto: poetisa...Versejar é prec...
Já tínhamos saudades da nossa poetisa :-).Excelent...
Olá. Com um abraço.Este texto emocionante faz-me l...
Bom dia Cosmeticas!Oi Nuno!Hídeo FuruKawa escreve ...
blogs SAPO
.